第7辑 想象性油画专辑（1996年）

主题：刘野 唐晖 刘大鸿 马保中 岂梦光

新作：张弓 刘宏伟

Issue No. 7 (1996)

Theme: Paintings of Imagination

A.T: Liu Ye, Tang Hui, Liu Dahong, Ma Baozhong, Qi Mengguang

A.N: Zhang Gong, Liu Hongwei

想象与知识

面对自然对象如实写生，达到立体的三度空间逼真效果，这是“写实绘画”在西方艺术史上最初的基本内涵。但是逼真写实只是写实绘画的重要方面而非全部，熟练的写生技巧只是艺术的基础，作为一个艺术家，必须善于组织和提炼自然素材。一个优秀的油画家，不仅能够再现自然，更重要的，应该善于以艺术的方式进行视觉叙事和观念传达。这就要求艺术家具有创造性的想象力，将想象与知识结合起来，创作出与众不同的视觉画面。当代社会的迅速变迁和视觉图像的惊人增殖，对以形象再现为主要特征的写实绘画是一个严峻的挑战，它对艺术家的知识与想象力提出了更高的要求。但在当代中国油画的创作中，我们看到的却是知识与想象的日渐贫乏与苍白，匠人多而学者与智者少。这里选入的7位青年油画家的作品，虽然保持了具象绘画的视觉形象，但却发挥了想象的自由和观念的渗入，在二维平面上呈现出形象的多重组合、空间的自由切换，拓展了作品的观念与情感空间。这里的形象，是艺术家的想象力所创造的可视形象，我称之为“心象”。它意味着艺术家对当代视觉形象资源可以而且必须进行创造性的接受、加工与组合再创，从人类的全部文化传统中获得视觉的想象力，而不仅仅停留于眼前的可视之物。

(本文发表于1996年《美术文献》总第7期)