《看穿！》涂鸦艺术展

见证创作的过程：2014年10月20日到2014年11月17日

展览时间：2014年11月18日到2014年12月1日

开放时间：上午10点至晚上10点

展览地点：外滩十八号一楼, 上海市中山东一路18号

2014年10月20日至12月1日，在外滩十八号十周年之际，上海这栋最具特色的地标建筑推出了一场前所未有的艺术项目《看穿！》涂鸦艺术展，此次展览由MD画廊策展，邀请到12名来自世界各各具特色的涂鸦艺术家在此驻留创作。

“一个在‘市中心’的艺术家驻留项目”

一场前所未有的展览即将在这里直播，外滩十八号提供了一个自由的空间来迎接世界各地的涂鸦艺术家的到来。从10月20日到11月17日，为期一个月的时间，12位著名的艺术家将被邀请到此处，轮番在外滩十八号的沿街店铺进行涂鸦艺术的创作。为了这场独特的项目，外滩十八号内将聚集来自纽约、旧金山以及巴黎的传奇人物，他们包括FUTURA(涂鸦艺术的创始人之一)、JONONE、 L’ATLAS、THOMAS CANTO、 LUDO、KATRE、NASTY、POESIA、PSY、SETH、TANC、YZ。

“见证创作的过程”

在11月18日正式向公众开放之前，大众将有机会观看艺术家的创作过程，无论是“看穿”外滩十八号的橱窗，亦或是现场内部工作的视频，外滩十八号与MD画廊将提供一场独特的经历，这场演出在11月18日到12月1日正式开幕之前就因这几位艺术家的驻留而令人印象深刻。

“一幅涂鸦艺术的全景图”

涂鸦艺术是21世纪最重要的艺术运动，此次展览聚集了来自不同国家和不同时代的涂鸦艺术家，展示了多种多样的涂鸦艺术形式。从涂鸦艺术的先锋 – FUTURA、世界知名的JonOne及Poesia，到最有前途的新锐艺术家 – LUDO, YZ及Seth。“看穿”不只是一系列漂亮的作品集，更是外滩十八号带来的十周年献礼。

《LOOK THROUGH！》Street Art Exhibition

From October 20^th to December 1^st, 2014,on the occasion of his 10^th anniversary, the most iconic place of Shanghai – Bund18 – presents a never seen project in Shanghai with a very exclusive artists residency curated by Magda Danysz gallery.

Witness the Work in Progress：October 20^th, 2014 to November 17^th, 2014

Exhibition：November 18^th, 2014 to December 1^st, 2014

Opening Hours: Everyday from 10am to 10pm

Address: Bund18 1^st Floor. 18 Zhongshan East Road (E1) Shanghai

“An artists’ residency in the heart of the city”

Never before a show has been aimed at being shared live, here, Bund18 gives a free space to artists coming from the international street art scene. During one month, from October 20^th to November 17^th a dozen of famous artists invited by the Magda Danysz Gallery will freely take over Bund18’s front store. For this exclusive project, Bund18 will reunite real legends from New York, San Franciso or Paris, such as FUTURA (one of the street art founder), JONONE, L’ATLAS, THOMAS CANTO, LUDO, KATRE, NASTY, POESIA, PSY, SETH, TANC, YZ.

“Witness the work in progress”

Before the opening to the public on November 18^th, the public will be invited to see the works and becomes the witness of the work in progress by looking through the windows of Bund18, and even videos of their performances inside. Bund18 and Magda Danysz Gallery offers here an unique experience which makes this artist residency so impressive even before the formal show between November 18^th and December 1^st.

“A street art panorama”

Showing together artists for different countries, different generation and using as many supports and materials as it is possible to imagine, Magda Danysz Gallery shows the huge variety of the most important artistic movement of the 21^st century. From the pioneers of street-art such as Futura, international figures as JonOne and Poesia to the most promising young generation as Ludo, YZ, and Seth, LOOK THROUGH is not only a kind of anthology but also a wonderful present for Bund18 10^th anniversary.